https://www.facebook.com/artalvent/videos/1950207515041647/
Art al Vent XV, la mayor muestra de arte textil en el exterior del 14 de agosto al 9 de septiembre en Gata de Gorgos.
Actualmente ART AL VENT es la muestra al aire libre de creación textil más importante de España, así mismo, es la muestra más internacional que se celebra en la Comunidad Valenciana.
Currently ART AL VENT is the most important outside Exposition of textile creation of Spain, it is also the most international exhibition which is held in the Comunidad Valenciana.
Actualment ART AL VENT és la mostra a l’aire lliure de creació tèxtil més important d’Espanya, així mateix és la mostra més internacional que se celebra a la Comunitat Valenciana.
ART AL VENT XV, DEL 14 DE AGOSTO AL 9 DE SEPTIEMBRE
Actualmente ART AL VENT es la muestra al aire libre de creación textil más importante de España, así mismo, es la muestra más internacional que se celebra en la Comunidad Valenciana.
La XIII edición, la cual se inaugura el 14 de agosto de 2018, se podrá visitar en la calle la Bassa de Gata hasta el 9 de septiembre, aglutina 70 obras de autores de 22 países diferentes, provenientes de los 5 continentes por segunda vez (catálogo aquí).
La tradición popular de colocar colchas en los balcones al paso de una procesión, ha sido hace pocas décadas muy arraigada en nuestra comarca de la Marina Alta. Excepcionalmente, esta antigua tradición se ha mantenido muy viva en el municipio de Gata de Gorgos.
Conscientes de este hecho, La Escuela de Plástica Experimental A. Vives, dependiente del mismo Ayuntamiento de Gata, reflexionó sobre la posibilidad de conjugar la creación textil contemporánea con la tradición existente, de aquí surgió ART AL VENT. Las obras tienen por este motivo, el mismo tamaño que las colchas tradicionales, nada puede perturbar el libre fluir de las telas movidas por el viento, se priorizan las creaciones textiles y los elementos rígidos o pesados son excluidos. Para insistir en la relectura de una tradición, el recorrido de la muestra vas desde la calle Duquessa d’Almodóvar, calle la Bassa hasta la Plaza de España, donde se sitúan las tiendas de objetos artesanales y que ha valido a la localidad la reputación de centro de comercio. En partes de esta misma calle, así como en la Plaza de la Iglesia se cuelgan en los días de procesión las tradicionales colchas.
Este acontecimiento, que atrae cada año centenares de visitantes, se suma a la tradición artesana del municipio y a la variedad de comercios y establecimientos gastronómicos como atractivo turístico de la localidad.
Además, durante la muestra, la Concejalía de Cultura organiza conciertos, conferencias, recitales,… en el mismo itinerario de la Exposición que animan las noches de agosto e invitan a vecinos y visitantes de disfrutar de la Exposición y de las calles del pueblo al ponerse el sol (programación al final del post).
ART AL VENT XV, FROM AUGUST 14th UNTIL 9th SEPTEMBER
Currently ART AL VENT is the most important outside Exposition of textile creation of Spain, it is also the most international exhibition which is held in the Comunidad Valenciana.
The 15th Edition, which is inaugurated the 14 of August of 2018, It can be visited in calle La Bassa de Gata until 9 of September, it assembles 70 authors’ works of 22 different countries, originated from 5 continents for the second time (catalogue here).
The popular tradition of placing bedspreads in the balconies for a procession, has been a few decades ago much established in our region, the Marina Alta. Exceptionally, this ancient tradition has stayed very alive in the municipality of Cat of Gorgos.
Aware of this fact, the School of Experimental Plastic Arts A. Vives, dependent of the Gata de Gorgos Town Hall, reflected on the possibility of combining the creation textiles contemporary with the tradition existing, there became ART AL VENT. The works are for this reason, the same size as the traditional bed cover, nothing can disturb the free flow of the fabrics moved by the wind, they prioritize the textile creations and the rigid elements or heavy are excluded. To insist on the rereading of a tradition, the path of the sample goes from the street Duquessa d’Almodóvar, la Bassa street until the Plaza de España, where there are shops of crafts and that has given to the town the reputation of center of trade. In some parts of La Bassa street, as well as in the Church Square are hung in the days of procession the traditional bed covers.
This event, which attracts every year hundreds of visitors, joins the artisan tradition of the municipality and the variety of shops and dining establishments as a tourist attraction of the town.
In addition, during the exhibition, the Culture Councillorship organizes concerts, lectures and recitals, … in the same itinerary of the Exhibition that they cheer up the nights of August and invite neighbors and visitors to enjoy the exhibit and the streets of the town at sunset (read the programm below).
ART AL VENT XV, DEL 14 D’AGOST AL 9 DE SETEMBRE
Actualment ART AL VENT és la mostra a l’aire lliure de creació tèxtil més important d’Espanya, així mateix és la mostra més internacional que se celebra a la Comunitat Valenciana.
La XV edició, que s’inaugura el 14 d’agost de 2018 i es podrà visitar al Carrer La Bassa de Gata fins al 9 de setembre, aglutina de 70 obres d’autors de 22 països diferents, provinents dels 5 continents per segona vegada (catàleg ací).
La tradició popular de col·locar cobertors en les balconades al pas d’una processó, ha estat fins fa poques dècades molt arrelada en la nostra comarca de la Marina Alta. Excepcionalment, aquesta antiga tradició s’ha mantingut molt viva en el municipi de Gata de Gorgos.
Conscients d’aquest fet, l’Escola de Plàstica Experimental A. Vives depenent del mateix Ajuntament de Gata, va reflexionar sobre la possibilitat de conjunyir la creació tèxtil contemporània amb la tradició existent, d’ací va sorgir ART AL VENT. Les obres tenen, per açò, la mateixa grandària que els cobertors tradicionals, gens pot pertorbar el lliure fluir de les teles mogudes pel vent, es prioritzen les creacions tèxtils i els elements rígids o pesats són exclosos. Per a insistir en la relectura d’una tradició el recorregut de la mostra va des del carrer Duquessa d’Almodóvar, carrer la Bassa fins a la plaça d’Espanya on se situen les tendes d’objectes artesanals i que l’ha valgut a la localitat la reputació de centre de comerç. En parts d’aquest mateix carrer, així com en la plaça de l’Església, es pengen en els dies de processó els tradicionals cobertors.
Aquest esdeveniment, que atrau cada any centenars de visitants, se suma a la tradició artesana del municipi i a la varietat de comerços i establiments gastronòmics com a atractiu turístic de la localitat.
A més a més, durant la mostra, la regidoria de cultura organitza concerts, conferències, recitals… en el mateix itinerari de l’exposició que animen les nits d’agost i conviden a veïns i visitants de gaudir de l’exposició i dels carrers del poble a l’amagar-se el sol.
Programació:
- DIMARTS 14 D’AGOST AJUNTAMENT 20 H: INAUGURACIÓ ART AL VENT XV. Actuació del grup de danses La Llata i de la Colla El Montgó de Gata
- DIVENDRES 17 D’AGOST EIXIDA DES LA PLAÇA D’ESPANYA 20 H: Recorregut pel circuit Art al Vent de la batucada de Gata: GATUCADA
- DIMARTS 21 D’AGOST DAVANT DE L’AJUNTAMENT 20 H: PRESENTACIÓ DEL LLIBRE : “LA MEMÒRIA DE LES ONES” DE PEPA GUARDIOLA
- DIVENDRES 24 D’AGOST DAVANT DE L’AJUNTAMENT 20 H: III TROBADA DE POETES GATERS
- DIMARTS 28 D’AGOST EIXIDA DES DE L’AJUNTAMENT 20 H: VISITA GUIADA A L’EXPOSICIÓ ART AL VENT XV. A càrrec de Josep Ginestar, mestre de l’Escola de Plàstica Experimental A. Vives i coordinador de la mostra.
- DIMARTS 4 DE SETEMBRE EIXIDA DES DE L’AJUNTAMENT 19 H:RUTA URBANA TRADICIONAL. A càrrec de Miguel Vives, Cronista de Gata
- DIUMENGE 9 DE SETEMBRE PLAÇA DE L’ESGLÉSIA 20H: BANDA JUVENIL GATA: CONCERT DE CLOENDA