Com un pare orgullós dels fills, Josep Ginestar, parla d’Art al Vent, la mostra que dirigeix des dels inicis, fa ja 12 anys. En els primers moments “participaven 30 obres d’autors que presentaven més d’una i la majoria eren pictòriques”. Ara, en l’edició XII s’han rebut més de 200 peces d’artistes de 26 països diferents. “La pràctica totalitat són reflexions sobre la creativitat contemporània tèxtil”. Es tan gran l’èxit de la convocatòria que “fa tres anys que tenim un jurat encarregat de triar les obres que pengen dels 130 balcons del circuit”.
Like a father with his son, Josep Ginestar talks about Art al Vent, the exhibition which started 12 years ago and he managed from then. At the beginning “30 works participated, from authors who presented more than one and the most were pictorial”. Now, in the 12th edition there has been received more than 200 pieces of artists from 26 different countries. “ All are reflections about the actual creativity textile“. There is a jury responsible for choose the works that participated in the route of 130 balconies.
Como padre orgulloso de sus hijos, Josep Ginestar, habla de Art al Vent, la muestra que dirige desde los inicios, hace ya 12 años. En los primeros momentos “participaban 30 obras de autores que presentaban más de una y la mayoría eran pictóricas”. Ahora, en la edición XII se han recibido más de 200 piezas de artistas de 26 países diferentes. “La práctica totalidad son reflexiones sobre la creatividad contemporánea textil”. Es tan grande el éxito de la convocatoria que “hace tres años que tenemos un jurado encargado de elegir las obras que cuelgan de los 130 balcones del circuito”.
Ginestar comenta que, entre unes coses i altres, li dedica tot l’any a l’organització de la mostra que se celebra del 14 d’agost al 6 de setembre. Dotze mesos en què es planteja “cada vegada unes fites diferents”. Primer va ser arribar a cobrir els 130 balcons del circuit: plaça de L’Església, carrer Duquessa d’Almodóvar i La Bassa. Després, aconseguir la internacionalització d’Art al Vent i que les peces foren tèxtils. Per últim, en la tercera etapa el que es persegueix és augmentar la qualitat de les obres. Com són objectius assolits, en este moment “estem en l’etapa de la difusió”. Enguany “anirem a la facultat de Belles Arts de València per difondre la mostra amb una xicoteta exposició”.
Del que se sent més orgullós és “de sentir a les dones de certa edat –com la meua- dir: ‘anem a vore els cobertors d’enguany’, perquè per a mi ho diu tot. Art al Vent és una relectura de la tradició i sembla que ha arribat”. També li fa sentir bé que” l’exposició demostra que no totes les coses interessants dins de la plàstica ocorren a les capitals”. De fet, “Art al Vent és ja una cita ineludible per a molts. A la Marina tots consideren que han de vore-la i el número de visitants creix cada any”. A més del prestigi i renom que guanya la mostra, el que implica l’atractiu d’Art al Vent és que “estem fent que la gent visite el poble, entre dins de Gata i vaja al casc antic i es quede a fer compres o sopar als restaurants”.
D’altra banda, Ginestar tira a faltar “haver tingut un major recolzament de les diferents corporacions que han passat per l’Ajuntament de Gata durant els 12 anys d’Art al Vent. Estem satisfets, però caldria haver tingut més col·laboració. I, d’altra banda, ens faltaria més implicació del comerç local. Sé que la exposició és en un moment en que el poble està sense energia, però és una llàstima que el món del comerç no traga tot el profit que podria de tot este muntatge”.
Pel que fa a l’edició d’enguany, el director ha anunciat una novetat important per a ell: “Art al Vent Infantil. Els xiquets i xiquetes de l’escola d’estiu, de 6 a 12 anys, han fet 7 teles que seran penjades a l a plaça de Sant Antoni. El dia de la inauguració, 6 d’agost, després de recórrer el circuit les visitarem”.
Josep Ginestar: “Art al Vent has each year new objectives to achieve”
Ginestar says that he dedicates all year to the exhibition which is celebrated from 14th of august to 6th of september. Twelve mounths with different objectives. At first it was to achieve to 130 balconies of route: Church square, Duquessa d’Almodóvar Street and La Bassa. After that, it was get the internationalization of Art al Vent and the pieces were textiles. At the last, in the third period, the objective is increase the quality of the works. Now it is the period of promotion, because these objectives have been got. This year, “we will go to the Belles Arts University of Valencia to promote the exhibition with a little show”.
He is proud of “hearing to old women says: we are going to see the quilts of the year”. Art al Vent is a reinterpretation of the tradition”. He likes that “the exhibition show that the most interesting things happens in the villages too, not just in the big cities”. “Art al Vent is a inavoidable meeting for a lot of people. In this region everybody want to see it and the visitors increase each year”. As well as of prestige, the most attractive thing ol Art al Vent is “we are doing that people visit the village, get in Gata and go to the historical center and stay for shopping or dinner”.
On the other hand, Ginestar miss “having more support from the diferent institutions of Local government of Gata during 12 years of exhibition. We are satisfied but we needed more cooperation. And more implication of local shops. I know that the village hasn’t energy in this moment, but it’s a pity that shops don’t make the most of it”.
The manager says about the actual edition there is a novelty, important for him: “Children’s Art al Vent”. Summer School Childrens, from 6 to 12 years old, have made 7 fabrics that will be hanged in the San Antoni Square. The inauguration day, 6th august, we visit them after seeing the other works”.
Josep Ginestar: “Art al Vent tiene cada año nuevas metas que alcanzar”
Ginestar comenta que, entre unas cosas y otras, dedica todo el año a la organización de la muestra que se celebra del 14 de agosto al 6 de septiembre. Doce meses en que se plantea “cada vez unos hitos diferentes”. Primero fue llegar a cubrir los 130 balcones del circuito: plaza de La Iglesia, calle Duquesa de Almodóvar y La Balsa. Después, conseguir la internacionalización de Art al Vent y que las piezas fueron textiles. Por último, en la tercera etapa el que se persigue es aumentar la calidad de las obras. Como son objetivos alcanzados, en este momento “estamos en la etapa de la difusión”. Este año “iremos a la facultad de Bellas artes de Valencia para difundir la muestra con una pequeña exposición”.
De lo que siente más orgulloso es “de oír a las mujeres de cierta edad –como la mía- decir: ‘vamos a ver las colchas de este año’, porque para mí lo dice todo. Art al Vent es una relectura de la tradición y parece que ha llegado”. También le hace sentir bien que” la exposición demuestra que no todas las cosas interesantes dentro de la plástica ocurren en las capitales”. De hecho, “Art al Vent es ya una cita ineludible para muchos. En la Marina todos consideran que tienen que verla y el número de visitantes crece cada año”. Además del prestigio y renombre que gana la muestra, lo que implica el atractivo de Art al Vent es que “estamos haciendo que la gente visite el pueblo, entre dentro de Gata y vaya al casco antiguo y se quede a hacer compras o cenar a los restaurantes”.
Por otro lado, Ginestar echa en falta “haber tenido un mayor respaldo de las diferentes corporaciones que han pasado por el Ayuntamiento de Gata durante los 12 años de Art al Vent. Estamos satisfechos, pero habría que haber tenido más colaboración. Y, por otro lado, nos faltaría más implicación del comercio local. Sé que la exposición es en un momento en que el pueblo está sin energía, pero es una lástima que el mundo del comercio no saque todo el provecho que podría de todo este montaje”.
En cuanto a la edición de este año, el director ha anunciado una novedad importante para él: “Art al Vent Infantil. Los niños y niñas de la escuela de verano, de 6 a 12 años, han hecho 7 telas que serán colgadas en la plaza de Sant Antoni. El día de la inauguración, 6 de agosto, después de recorrer el circuito las visitaremos”.