image (17)

En Gata estamos enamorad@s  de nuestros parajes. Son perfectos para dar paseos tanto andando como en bici. Contamos con senderos llenos de magia que no te dejarán indifirente, es imposible que vengas y después no desees volver. ¡Pruébalo!
In Gata we are in love with our places. They are perfect for walking and cycling. We have paths full of magic that will not leave you indifferent, it is impossible for you to come and then you do not want to return. Test it!
En Gata estem enamorats dels nostres paratges. Són perfectes per fer passejades tant caminant com en bici. Comptem amb senders plens de màgia que no et deixaran indifirent, és impossible que vingues i després no vulgues tornar. Prova-ho!

fgdrfgtdrfgdr

Si te gusta la bici, has de venir a Gata. Podrás conocer las diferentes rutas a realizar, con unas vistas increíbles que te invadirán de libertad. En un mundo en el que el estrés y la vida acelerada van ganando más y más terreno, hemos de buscar momentos catárticos y saludables.

Montar en bicicleta aporta muchos beneficios a nivel físico como por ejemplo, aumentar el flujo sanguíneo, mejorar la capacidad pulmonar, disminución de posibilidad de infarto y de trombosis, entre otros. Pero no podemos olvidar los beneficios a nivel mental, ya que el contacto con la naturaleza siempre nos ayuda a volver a los orígenes, a liberar ansiedad y mejora el estado de ánimo.

En Gata, ir en bicicleta casa mucho con nuestro estilo de vida ya que aquí las distancias son cortas. Puedes ir en bici a acompañar a tu hijo al colegio, o a comprar el pan o al trabajo. Ya cuando se acerca el fin de semana, los amantes de este deporte planifican rutas más elaboradas en las que ocupan toda una mañana o tarde o incluso todo el día.

Una de las rutas más especiales y visitadas que puedes encontrar en Gata es la de la Font de la Mata, que debe su nombre a una variedad de Mata que crece en esta fuente, se cree que posiblemente sea la variedad más antigua y espectacular de toda la Comunidad Valenciana, por sus dimensiones y por su gran valor botánico y patrimonial.

El recorrido se inicia en Gata, atravesando el espacio natural de la Serra de les Seldetes, con visita a la fuente y finalizando en la misma población. Se puede realizar tanto andando como en bici. Algunos caminos son asfaltados y otros de tierra bastante compactada y sin prácticamente piedras. Se recorren unos 6,5 km con un desnivel acumulado de unos 130 metros.

Si eres aficionado a este deporte y vienes a Gata, no dejes de visitar Bicicletas Boronat, una tienda especializada en la que vas a encontrar absolutamente de todo para disfrutar de tu bici y desarrollar tu potencial al máximo.

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

ftgdfghf

 

If you like the bike, you have to come to Cat. You will be able to know the different routes to be realized, with incredible views that will invade you of freedom. In a world in which stress and accelerated life are gaining more and more ground, we must seek cathartic and healthy moments.Biking brings many benefits at the physical level, such as increasing blood flow, improving lung capacity, decreased chance of stroke and thrombosis, among others. But we can not forget the benefits at the mental level, since the contact with nature always helps us to return to the origins, to release anxiety and improves the mood.

In Gata, cycling is a great way to live with our lifestyle since the districts here are short. You can go on a bike to accompany your child to school, or to buy bread or work. As the weekend approaches, lovers of this sport plan more elaborate routes in which they occupy a whole morning or afternoon or even the whole day.One of the most special and visited routes that you can find in Gata is that of the Font de la Mata, which owes its name to a variety of Mata that grows in this source, believed to be possibly the oldest and most spectacular variety of all The Valencian Community, by its dimensions and its great botanical and patrimonial value.

The route begins in Gata, crossing the natural space of the Serra de les Seldetes, with a visit to the source and ending in the same population. You can do both walking and cycling. Some roads are asphalted and some of dirt quite compacted and without practically stones. They cover about 6.5 km with an accumulated drop of about 130 meters.If you are fond of this sport and come to Gata, do not forget to visit Bicicletes Boronat, a specialized shop where you will find absolutely everything to enjoy your bike and develop your potential to the maximum.

……………………………………………………………………………………………………………………………………………

image (20)

Si t’agrada la bici, has de venir a Gata. Podràs conèixer les diferents rutes a realit-zar, amb unes vistes increïbles que t’envairan de llibertat. En un món en què l’estrès i la vida accelerada van guanyant més i més terreny, hem de cercar moments catàrtics i saludables. Anar en bicicleta aporta molts beneficis a nivell físic com per exemple, augmentar el flux sanguini, millorar la capacitat pulmonar, i disminució de possibilitat d’infart i de trombosi, entre d’altres.

Però no podem oblidar els beneficis a nivell mental, ja que el contacte amb la natura sempre ens ajuda a tornar als orígens, a alliberar ansietat i millorar l’estat d’ànim. En Gata, anar en bicicleta casa molt amb el nostre estil de vida ja que aquí les distàncies són curtes. Pots anar amb bici a acompanyar al teu fill a l’escola, o a comprar el pa o a la feina.

Ja quan s’acosta el cap de setmana, els amants d’aquest esport planifiquen rutes més elaborades en les que ocupen tot un matí o tarda o fins i tot un dia sencer.Una de les rutes més especials i visitades que pots trobar a Gata és la de la Font de la Mata, que deu el seu nom a una varietat de mata que creix en aquesta font, es creu que possiblement sigui la varietat més antiga i espectacular de tota la Comunitat Valenciana, per les seves dimensions i pel seu gran valor botànic i patrimonial.

El recorregut s’inicia a Gata, travessant l’espai natural de la Serra dels Seldetes, amb visita a la font i finalitzant a la mateixa població. Es pot realitzar tant caminant com en bici. Alguns camins són asfaltats i altres de terra bastant compactada i sense pràcticament pedres. Es recorren uns 6,5 km amb un desnivell acumulat d’uns 130 metres.Si eres aficionat o aficionada a aquest esport i véns a Gata, no deixes de visitar Bicicletes Boronat, una botiga especialitzada en la que trobaràs absolutament de tot per gaudir de la bici i desenvolupar el teu potencial al màxim. 

……………………………………………………………………………………………………………………………

En Gata #LoTípic es #LoTípic. Ven a conocerla!

In Gata #LoTípic is #LoTípic. Come and meet it!

A Gata #LoTípic és #LoTípic. Vine a coneixer-la!