image (77)

En Gata #LoTípic es el FIGA, un festival independiente de música indie, que se celebra cada año organizado por el Gata Fan Club. Este año viene con cartel de lujo, ya que se podrá disfrutar de grupos como Gener, Solar, Mourn, La Plata, Cala Vento, Los Wallas, Arthur Caravan o Mox Nox… ¡No te lo pierdas!

#LoTípic, in Gata, is the FIGA, an independent indie music festival, put on every year organized by Gata Fan Club. This year comes with a luxury poster, because you will enjoy groups like Geografíes, Gener, Solar, Mourn, La Plata, Cala Vento, Los Wallas, Arthur Caravan or Mox Nox … Do not miss it!

En Gata #LoTípic és el FIGA, un festival independent de música indie, que se celebra cada any organitzat pel Gata Fan Club. Aquest any ve amb cartell de luxe, ja que es podrà gaudir de grups com Gener, Solar, Mourn, La Plata, Cala Vento, Els Wallas, Arthur Caravan o Mox Nox … No t’ho pots perdre!

image (74)

El Gata Fan Club ya ha publicado el cartel de su 11ª edición, y es que el FIGA va ganándose un hueco en el panorama de festivales musicales a nivel autonómico. En Gata #LoTípic es el FIGA… ¡Y este año el cartel propuesto emana calidad musical sólo con verlo!

El FIGA tendrá lugar el próximo sábado, 26 de agosto en el antiguo campo de futbol de Gata de Gorgos y la entrada es gratuita. Comenzará a las 12:30 horas en el pub Kiro’s con Geografies y seguirá sobre las 20:30 horas en el campo de futbol, donde viene celebrándose años anteriores, con Mourn como cabeza de cartel, y grupos como Gener, Solar, La Plata, Cala Vento, Los Wallas, Arthur Caravan o Mox Nox…

Si vienes, encontrarás un ambiente único con comida de Forn de pa Xaro y bebida a precios populares. No pierdas la ocasión de disfrutar de buena música y diversión de verano… ¡Ven al FIGA!

……………………………………………………………………………………………………………………………………………

image (75)

The Gata Fan Club has already published the poster of its 11th edition, FIGA is making a space for itself in the musical festivals area at the region. In Gata #LoTípic is the FIGA … And this year the poster proposed emanates musical quality just by seeing it!

The FIGA will take place next Saturday, August 26th at the old football pitch of Gata de Gorgos and the ticket is free. It will start at 12:30 pm at the Kiro’s pub with Geografíes and will continue at 20.30 on the football pitch, where it has been celebrating previous years, with Mourn as headliner, and groups such as Gener, Solar, La Plata, Cala Vento, Los Wallas, Arthur Caravan or Mox Nox…

If you come, you will find a unique atmosphere with Forn de pa Xaro‘s food and drink at popular prices. Do not miss the opportunity to enjoy good music and summer fun… Come to FIGA!

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

image (76)

El Gata Fan Club ja ha publicat el cartell de la seva 11a edició, i és que el FIGA va guanyant-se un lloc en el panorama de festivals musicals a nivell autonòmic. En Gata #LoTípic és el FIGA … I aquest any el cartell proposat emana qualitat musical només veient-lo!

El FIGA tindrà lloc el proper dissabte, 26 d’agost a l’antic camp de futbol de Gata de Gorgos i l’entrada és gratuïta. Començarà a les 12:30 hores al pub Kiros amb Geografies i seguirà a les 20:30 hores al camp de futbol, on porta celebrant-se anys anteriors, amb Mourn com a cap de cartell, i grups com Gener, Solar, la Plata, Cala Vento, Els Wallas, Arthur Caravan o Mox Nox …

Si véns, trobaràs un ambient únic amb menjar de Forn de pa Xaro i beguda a preus populars. No perdes l’ocasió de gaudir de bona música i diversió d’estiu … Vine al FIGA!

………………………………………………………………………………………………………………………

En Gata #LoTípic es #LoTípic. Ven a conocerla!

In Gata #LoTípic is #LoTípic. Come and meet it!

A Gata #LoTípic és #LoTípic. Vine a coneixer-la!