Si hi ha una cosa característica de Gata de Gorgos, són les ganes d’ajuntar-nos i celebrar-ho tot.

Els caps de setmana són els dies clau per a quedar per a prendre una cervesa, debatre si en el pròxim menjar amb amics i amigues es menjarà paella o barbacoa, si anar a alguna casa de camp a passar el dia o el cap de setmana sencer…

Ens encanta l’ambient al carrer, l’aire lliure i poder saludar a totes les persones que es creuen amb nosaltres. Si vens i estàs tranquil·lament en una terrassa, no dubtes a provar i saludar que de segur et responen!

En Gata ens agrada la festa, d’això no hi ha dubte i no en deixem escapar cap. Les festes grans de Gata són en Honor al Santíssim Crist i es celebren a la fi de Juliol. Són 10 dies de festa en els quals trobaràs gent pels carrers menjant i sopant amb amics i amigues, revetlles i concerts a les nits, vaques i bous per les vesprades i joves i majors passant-ho molt bé.

Una cosa molt característica d’aquesta zona durant les festes,  és que els grups d’amics o els joves de la mateixa edat s’ajunten en “penyes” i  van tots vestits amb el mateix conjunt o amb bruses iguals.

Els Quintos són els protagonistes de les festes cada any. Ells i elles ajuden a la comissió de festes, que és qui organitza els esdeveniments d’aqueix any. Per tant, els mesos previs aniran programant tot tipus d’actes per a així poder recaptar diners per a la gran celebració. I el pròxim 28 de Maig és un d’aquestos dies!

S’ha organitzat un gran menjar amb l’actuació de l’Orquestra Titanic cantant per a tot el poble. Es podrà gaudir d’un dia a l’aire lliure envoltats de festa i música. Si no tens tiquet per al menjar, no importa perquè pots vindre igualment a prendre unes canyes al migdia o a passar la vesprada, ja que hi ha servei de barra durant tot el dia.

Si ho prefereixes, pots triar taula en algun dels restaurants del poble com la pizzeria La Cosa Nostra o Arrels, prendre unes tapes en Ca Corder, Ca Martí, Bar Espanya o Bar L’Estació. Si prefereixes una bona carn pots reservar a casa Parra. En acabar, pots fer una passejada pel centre de Gata i acabar la vesprada ballant en l’orquestra. De camí al recinte on se celebra la festa, podràs passar per les botigues de vímet de la carretera i portar-te un cabàs típic de la zona a casa.

Què et sembla el pla? Vens a viure un dia de festes de poble?

EN GATA #LOTÍPIC ES LA FIESTA

Si hay algo característico de Gata de Gorgos, son las ganas de juntarnos y celebrarlo todo.

Los fines de semana son los días clave para quedar para tomar una cerveza, debatir si en la próxima  comida con amig@s se comerá paella o barbacoa, si ir a alguna casa de campo a pasar el día o el fin de semana entero…

Nos encanta el ambiente en la calle, el aire libre y poder saludar a todas las personas que se cruzan con nosotr@s. Si vienes y estás sentad@ tranquilamente en una terraza, no dudes en probar y saludar ¡seguro que te responden!

En Gata nos gusta la fiesta, de eso no hay duda y no dejamos escapar ninguna. Las  fiestas grandes de Gata son en Honor al Santísimo Cristo y se celebran a finales de Julio. Son 10 días de fiesta en los que encontrarás gente por las calles comiendo y cenando con amig@s, verbenas y conciertos por las noches, vaquillas y toros por las tardes y jóvenes y mayores pasándoselo en grande.

Algo muy característico de esta zona durante las fiestas, y es que los grupos de amigos o los jóvenes de la misma edad se juntan en “peñas” y van todos vestidos con el mismo conjunto o con blusones iguales.

Los Quint@s son los protagonistas de las fiestas ese año. Ellos y ellas ayudan a la comisión de fiestas, que es quien organiza los eventos de ese año. Por tanto, los meses previos irán programando todo tipo de actos para así poder recaudar dinero para la gran celebración.  ¡Y el próximo 28 de Mayo es uno de esos días!

Se ha organizado una gran comida con la actuación de la Orquesta Titanic cantando para todo el pueblo. Se podrá disfrutar de un día al aire libre rodead@ de fiesta y música. Si no tienes ticket para la comida, no importa porque puedes venir igualmente a tomar unas cañas a mediodía o de tardeo, ya que hay servicio de barra durante todo el día.

Si lo prefieres, puedes elegir mesa en alguno de los restaurantes del pueblo como  la pizzería La Cosa Nostra o Arrels, tomar unas tapas en Ca Corder,  Ca Martí, Bar España o Bar L’estació. Si prefieres  una buena carne puedes reservar en Casa Parra. Al acabar, puedes dar un paseo por el centro de Gata  y terminar la tarde bailando en la Orquesta. De camino al recinto donde se celebra la fiesta, podrás pasar por las tiendas de mimbre de la carretera y llevarte un capazo típico de la zona a casa.

¿Qué te parece el plan? ¿Te vienes a vivir un día de fiestas de pueblo?

If there is something characteristic of Gata de Gorgos, it is the desire to get together and celebrate everything.

Weekends are the key days to meet up for a beer, discuss whether to eat paella or barbecue at the next meal with friends, whether to go to a country house to spend the day or the entire weekend…

We love the atmosphere in the street, the open air and being able to greet all the people who come across us. If you come and you are sitting quietly on a terrace, do not hesitate to try and say hello, they will surely answer you!

In Gata we like to party, there is no doubt about that and we do not let any of them escape. The big festivities of Gata are in honor of the Santísimo Cristo and are celebrated at the end of July. There are 10 days of celebration in which you will find people in the streets eating  with friends, festivals and concerts at night, street bulls in the afternoon and all young and old people having a great time.

Something very characteristic of this area during the festivities is that groups of friends or young people of the same age get together in “peñas” and are all dressed in the same outfit or with the same blouses.

The “Quintos” are the protagonists of the festivities that year. They help the party commission, which is the one who organizes the events of that year. Therefore, the previous months will be programming all kinds of events in order to raise money for the great celebration. And next May 28th is one of those days!

A great meal has been organized with a performance by the Titanic Orchestra singing for the whole town. You will enjoy a day outdoors surrounded by people and music. If you don’t have a ticket for lunch, it doesn’t matter because you can still come and have a few beers in the afternoon, since there is bar service throughout the day.

If you prefer, you can choose a table at one of the town’s restaurants such as the pizzeria La Cosa Nostra or Arrels, have some tapas at Ca Corder, Ca Martí, Bar España or Bar L’estació. If you prefer a good meat you can make a reservation at Casa Parra. At the end, you can take a walk through the center of Gata and end the afternoon dancing in the Orchestra. On the way to the venue where the lunch is celebrated, you can go through the wicker shops on the road and take home a typical basket from the area.

What do you think of the plan? Are you coming to live a village festival day?