_MG_0572

L’hora de la cervesa és #LoTípic de l’estiu, encara que a Gata, es #LoTípic tot l’any. L’hora de la cervesa és quasi sagrada…

Beer time is #LoTípic in summer, but in Gata, is #LoTípic during all year. Beer time is sacred for Gata’s people…

La hora de la cerveza es #LoTípic del verano, aunque a Gata, se #LoTípic todo el año. La hora de la cerveza es casi sagrada…

_MG_0456Cervessa i picaeta, és l’hora del descans

L’hora de la cervesa és #LoTípic de l’estiu, encara que a Gata, es #LoTípic tot l’any. L’hora de la cervesa és quasi sagrada, és una cita ineludible a la que tots els gaters van cada setmana. El dia més concorregut és el divendres, però també és bo un dimecres o dijous per trencar la setmana.

Als gaters els agrada eixir al carrer i fer-se cerveses amb els amics. L’hora de la cervesa és alegria, es trobar-te amb els amics i la recomanen per gaudir de moments de diversió, rises i felicitat després de treballar, mitjançant setmana o per començar bé el cap de setmana.

 

#LoTípic és quedar en algun bar del poble i combinar cervesa amb tapes, poden ser les tradicionals de sempre com magre o sang amb ceba o si prefereixes sorprendre’t, prova aquelles més creatives elaborades amb productes 100% gaters però amb un toc de creativitat com la coca escaldada de carabassa, pinyons, formatge i sobrassada.

L’hora de la cervesa a Gata va des de les 19h fins les 21h més o menys encara que hi ha gent que l’allarga fins les 22h o les 23h. La cosa més important és trobar-se a gust.

Tots en algun moment ens embarquem en el ‘lúdic viacrucis’ de divertir-nos amb la «rubia» més refrescant de l’estiu: la cervesa.

T’apuntes?

stockvault-festive-time-a-reason-to-celebrate106424

Beer and «tapas», it’s time to relax

Beer time is #LoTípic in summer, but in Gata, is #LoTípic during all year. Beer time is sacred for Gata’s people. Friday is the favourite day for beer time but any day, like Wednesday or Thursday, is good because you can take a break in the week.

Gata’s people like go out and have beers with friends. Beer time is joy, it is meeting with friends and it is recommendable for enjoying funny and happy moments during the week or as beginning of the weekend.

#LoTípic  is meeting in some bar and combine beer with «tapas». You can choose traditional tapas like lean or blood with onion or you can choose the most creative «tapas» made of traditional products, 100% made in Gata, but with a touch of creatitivy like the «coca»  with pumpking, pine nut, cheese and sobrassada.

Beer time is from 19 p.m. to 21 p.m. more or less, althoug there are people who is until 22 p.m. or 23 p.m. The most important thing is you feel good.

All of us get involved in fun Station of the Cross to enjoy with the blondie most refreshing of the summer: the beer.

Do you want to join in?

Print

Cerveza y tapa, es la hora del descanso

La hora de la cerveza es #LoTípic del verano, aunque a Gata, se #LoTípic todo el año. La hora de la cerveza es casi sagrada, es una cita ineludible a la que todos los gateros van cada semana. El día más concurrido es el viernes, pero también es bueno un miércoles o jueves para romper la semana.

A los gaters los gusta salir a la calle y hacerse cervezas con los amigos. La hora de la cerveza es alegría, se encontrarte con los amigos y la recomiendan para disfrutar de momentos de diversión, risas y felicidad después de trabajar, a media semana o para empezar bien el fin de semana.

#LoTípic es quedar en algún bar del pueblo y combinar cerveza con tapas, pueden ser las tradicionales de siempre como magro o sangre con cebolla o si prefieres sorprenderte, prueba aquellas más creativas elaboradas con productos 100% gateros pero con un toque de creatividad como la coca de calabaza, piñones, queso y sobrasada.

La hora de la cerveza a Gata va desde las 19h hasta las 21h más o menos aunque hay gente que lo alarga hasta las 22h o las 23h. La cosa más importante es encontrarse a gusto.

Todos en algún momento nos embarcamos en el ‘lúdico vía crucis’ de divertirnos con la «rubia» más refrescante del verano: la cerveza.

¿Te apuntas?